Consulter Masquer le sommaire
À portée de main ou À portée de mains ?
Le français est une langue riche et complexe. Parfois, des phrases ou expressions, semble-t-il identiques, peuvent ; en fonction du contexte changer tout le sens d’une phrase. Regardons de plus près l’expression » À portée de main » qui se transforme parfois en « à portée de mains ».
La règle générale
En règle générale, le mot « main » est utilisé au singulier dans cette expression pour indiquer que quelque chose est à proximité immédiate, facilement accessible. Il s’agit d’une expression figée, elle est donc invariable. Par conséquent, il est correct d’écrire » à portée de main ».
Quelques exceptions
Cependant, dans certains cas, » à portée de mains » peut être utilisé. En fait, il s’utilise lorsque plusieurs personnes sont impliquées dans l’action. Le mot « mains » est donc utilisé pour indiquer un effort groupé pour atteindre quelque chose.
Exemples
Voici quelques exemples pour mieux comprendre :
- « À portée de main » :
« Le dictionnaire est toujours à portée de main pour vérifier l’orthographe des mots. »
« Garde toujours ton téléphone à portée de main en cas d’urgence. » - « À portée de mains » :
« La victoire est à portée de mains si nous unissons nos efforts. »
« Le rêve d’un monde meilleur est à portée de mains si nous travaillons ensemble. »
